SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Wyrzysku

40 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Moskwy : opowieść o węgierskiej młodzieży lat 60. / Zsolt Berta ; przekład Daniel Warmuz. - wydanie I. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm, 2019. - 538, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Berta Zsolt (1966- ). Warmuz Daniel (1987- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Bunt Dojrzewanie Młodzież Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść polityczna

Autor poprzez dramatyczny los młodych ludzi dokumentuje strach, jaki był udziałem Węgrów w epoce dyktatury komunistycznej. Ujawnia przy tym różne drastyczne i represyjne metody działania ówczesnej władzy. "Chłopcy z Placu Moskwy" to wciągająca, niemal filmowa powieść.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bourne Holly (1986- ). Kacperski Ernest (1980- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Młodzież Toksyczne związki Zawód miłosny

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The places I've cried in public.

Amelie pokochała Reese’a szybko i mocno. On ją podobno też. I dopiero po jakimś czasie Amelie zorientowała się, że w ich relacji coś jest nie tak… Że ona bardzo cierpi i zbyt często płacze… „Miejsca, w których płakałam” to powieść podejmująca niezwykle trudny temat toksycznych związków. Amelie poznała Reese’a w trudnym momencie swojego życia – zaraz po przeprowadzce, zmianie szkoły i środowiska. Wydawał się jej miłością życia. Potem okazało się, że ta „miłość” ją wyniszcza. Dlaczego więc trwała w niej tak długo? Amelie wraca pamięcią w różne miejsca, w których przyszło jej płakać publicznie przez Reese’a, by odpowiedzieć sobie na to pytanie. Te powroty to dla niej przepracowywanie własnej historii i próba uwolnienia się od toksycznej relacji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prince Polonia /Max Cegielski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa :Wydawnictwo Marginesy,2020. - 410, [5] stron ;21 cm.

Autor

Cegielski Max (1975- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Młodzież PRL

Gatunek

Powieść

Lata osiemdziesiąte, ostatnia dekada PRL-u. Muzyk Radek i jego przyjaciel Janek to szczecińskie młode wilki. Marzą o lepszym życiu. Magda, ich licealna miłość, wyjeżdża z ojcem na placówkę do Indii. Chłopaki także ruszają w świat. Zaczynają od drobnego przemytu z NRD. Przez Budapeszt trafiają do Stambułu i dalej - do Singapuru. Szmuglują magnetowidy, a potem złoto. Na ich drodze stają przeszłość oraz ambitny jak oni radca ambasady. Sensacyjna fabuła kryje autentyczną opowieść o zapomnianych początkach polskiej transformacji; o fachowcach działających zarówno w szarej strefie, jak i w polskiej dyplomacji w Azji. Prince Polonia to gra z kulturą niską i wysoką. Moralne rozterki bohaterów są tu równie ważne jak piosenki zespołu Banda i Wanda czy kolczyki Anny Jurksztowicz. Bo czy filmy oglądane na wideo oraz dekolt Sabriny, gwiazdy italo disco, nie przyczyniły się do upadku komunizmu na równi ze skokiem Wałęsy przez płot?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

My, dzieci z dworca ZOO / Christiane F. ; z zapisu magnetofonowego podali do dr. Kai Hermann i Horst Rieck ; przeł. [z niem.] Ryszard Turczyn. - Warszawa : "Iskry", 1987. - 221, [3] s., [32] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Christiane F. Hermann Kai Rieck Horst. Turczyn Ryszard.

Temat

Christiane F. Młodzież Narkomani Berlin Zachodni

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

My, dzieci z dworca ZOO / Christiane F. ; z zapisu magnetofonowego podali do dr. Kai Hermann i Horst Rieck ; przeł. [z niem.] Ryszard Turczyn. - Warszawa : "Iskry", 1987 (Olszt. : OZGSP). - 221, [3] s., [32] s. tabl. : fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Christiane F. Hermann Kai Rieck Horst. Turczyn Ryszard.

Temat

Młodzież Narkomani

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 613 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

My, dzieci z dworca ZOO / Christiane F. ; z zapisu magnetofonowego podali do dr. Kai Hermann i Horst Rieck ; przeł. [z niem.] Ryszard Turczyn. - Warszawa : "Iskry", 1987 (Warsz. : DSP). - 221, [3] s., [32] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Christiane F. (1962- ). Hermann Kai (1938- ). Rieck Horst. Turczyn Ryszard.

Temat

Christiane F. (1962- ) Młodzież Narkomani Berlin Zachodni

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobre ciastko / Joanna Dubler. - Wydanie I. - Warszawa : Lipstick Books, 2020. - 334, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Dubler Joanna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Młodzież Rozstanie Seksualność

Gatunek

Powieść erotyczna Powieść obyczajowa

Dobre ciastko to pierwsza komedia erotyczna w Polsce! Zuzia ma 29 lat i mieszka w Gdańsku. Ma poczucie, że jest w udanym, niemal idealnym związku z Konradem. No właśnie… niemal. Konrad ma bowiem oczekiwania seksualne, których Zuzia nie chce spełnić. Winę za wygórowane (zdaniem Zuzi) potrzeby Konrada ponosi jego przyjaciel z czasów licealnych – Borys. Jest on dla Konrada guru w sprawach erotycznych. Zuzia, z pewnymi oporami, próbuje spełnić zachcianki Konrada, ale kończy się to niemal uszkodzeniami ciała! Ich związek rozpada się i Zuzi nie pozostaje nic innego, jak wrócić o rodzinnego domu. Kobieta zastanawia się, czy to nie ona ponosi część winy za to, że Konrad odszedł, i postanawia otworzyć się na nowe doznania. Rozpoczyna się seksualna odyseja Zuzi...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Te straszne nastolatki / Kate Figes ; przeł. Anna Skucińska. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2003. - 361, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Figes Kate. Skucińska Anna.

Temat

Młodzież Psychologia wychowawcza. Wychowanie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.922.8 (1 egz.)

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.922.8 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Od subkultury do kultury alternatywnej : wprowadzenie do subkultur młodzieżowych / Marian Filipiak. - Lublin : Wydaw. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 1999. - 107 s. ; 24 cm.

(Wykłady Otwarte UMCS ; 29.)

Autor

Filipiak Marian (1935- ).

Temat

Kontrkultura. Młodzież Subkultura.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Brak informacji o dostępności: sygn. 301 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rodzina tak, ale jaka? / Dorota Gębuś. - Warszawa : Wydawnictwo Akademickie "Żak" Teresa i Józef Śniecińscy, cop. 2006. - 184 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Gębuś Dorota.

Temat

Młodzież Rodzina Rola społeczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sztuka przyciągania / Zofia Golachowska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2023. - 327 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Golachowska Zofia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Szkoła Młodzież Outsiderzy Przyjaźń Bal szkolny Uczucia

Gatunek

Literatura dla młodzieży

Czy dwie niedopasowane części mogą stworzyć całość? Mallory to outsiderka. Ma wrażenie, że w szkole jest jak niedopasowany puzzel. Najbardziej ceni swoją grupkę przyjaciół. To, że mają siebie, pomaga im przetrwać. Życie dziewczyny wciąż uprzykrza Elliot. Chłopak robi wszystko, by Mal nie mogła wyrzucić go ze swoich myśli. Po tym, jak obydwoje trafiają na dywanik dyrektorki szkoły, nie mają jednak wyjścia i muszą współpracować. Dostają zadanie - czeka ich wspólna organizacja Zimowego Balu, czyli jednego z najważniejszych wydarzeń w ciągu roku szkolnego. Od tego momentu spędzają ze sobą więcej czasu i dowiadują się o sobie nowych rzeczy. Wkrótce ich wzajemna niechęć przeradza się w coś więcej. Ale czy uczucia Elliota są szczere? I czy po wszystkim, co się między nimi działo, Mallory będzie w stanie mu zaufać? Książka, która wygrała konkurs na powieść młodzieżową Wydawnictwa Young!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Socjoterapia w pracy z dziećmi i młodzieżą: programy zajęć / red.nauk. Ewa Grudziewska - Warszawa : Difin SA, 2015. - 230 s. ; 24 cm.

Autor

GrudziewskaEwa.

Temat

Socjoterapia Młodzież

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bez ciebie nie ma lata. T. 2 / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie II. - Białystok : Wydawnictwo Young - Grupa Wydawnictwo Kobiece, 2023. - 302, [2] strony ; 21 cm.

(Lato / Jenny Han ; 2)

Autor

Han Jenny Biernacka Matylda

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dojrzewanie Młodzież Nowotwór Śmierć rodzica Wakacje

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura dla młodzieży

Stanowi kontynuację: Tego lata stałam się piękna. T. 1

Kontynuowany w: Dla nas zawsze będzie lato. T. 3

Stanowi t. 2 cyklu ; t. 1 Tego lata stałam się piękna ; t. 3 Dla nas zawsze będzie lato.

Stanowi t. 2 cyklu ; t. 1 Tego lata stałam się piękna ; t. 3 Dla nas zawsze będzie lato. Nigdy więcej nie będę w stanie patrzeć na ciebie w ten sam sposób. Nigdy więcej nie będę tą dziewczyną. Dziewczyną, która wraca za każdym razem, gdy ją odpychasz. Dziewczyną, która mimo wszystko i tak cię kocha. Kiedyś Belly nie mogła się doczekać powrotu do letniego domu, który należał do rodziny Conrada i Jeremiaha. Jednak to lato będzie inne. Problemy rodziny Fisherów narastają. Susannah, matka chłopców, walczy z nawrotem choroby, a jej najstarszy syn nie radzi sobie z tą sytuacją. Wszystko, co sprawiało, że warto było czekać cały rok na wakacje, przestało istnieć. Dla Belly już nie ma lata. Jednak gdy Jeremiah dzwoni do dziewczyny, by powiedzieć, że Conrad zniknął, Belly wie, że tylko ona może naprawić to, co się rozpadło. Musi zebrać całą trójkę w domku na plaży. Jeśli to lato naprawdę ma być ich ostatnim, powinno zakończyć się tak, jak się zaczęło – w Cousins Beach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dla nas zawsze będzie lato. T. 3 / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie II. - Białystok : Wydawnictwo Young - Grupa Wydawnictwo Kobiece, 2023. - 303, [1] strona ; 21 cm.

(Lato / Jenny Han ; 3)

Autor

Han Jenny Biernacka Matylda

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dojrzewanie Lato Młodzież Relacja romantyczna Rodzeństwo Trójkąt miłosny Wakacje

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura dla młodzieży

Stanowi kontynuację: Tego lata stałam się piękna. T. 1

Stanowi kontynuację: Bez ciebie nie ma lata. T. 2

Stanowi t. 3 cyklu ; t. 1 Tego lata stałam się piękna ; t. 2 Bez ciebie nie ma lata.

Stanowi t. 3 cyklu ; t. 1 Tego lata stałam się piękna ; t. 2 Bez ciebie nie ma lata. Ostatni tom trylogii – idealnej, żeby spędzić z nią wakacje! Nie było jednego konkretnego momentu. To jak stopniowe budzenie. Przechodzisz od snu do przestrzeni pomiędzy, a następnie do świadomości. To powolny proces, ale kiedy w końcu to sobie uświadomisz, nie można tego pomylić z niczym innym. Nie ma wątpliwości, że to była miłość. Belly od zawsze wiedziała, że kocha dwóch chłopców o nazwisku Fisher. Minęły dwa lata, odkąd Conrad powiedział Belly, żeby wybrała jego brata. Od tamtej pory Belly i Jeremiah są nierozłączni, uczęszczają do tego samego college'u i wydaje się, że są swoimi bratnimi duszami. Ale ich związek tylko pozornie jest tak szczęśliwy. Kiedy Jeremiah popełnia najgorszy z możliwych błędów, Belly musi zakwestionować to, co uważała za prawdziwą miłość. Po „Tego lata stałam się piękna” i „Bez ciebie nie ma lata” przyszedł czas na finał letniej trylogii Jenny Han. Spędź swoje wakacje z Belly i przeżyj emocjonującą podróż! Seria Lato jest idealną propozycją dla osób, które kochają romanse.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Hill Will (1979- ). Rulski-Bożek Mateusz.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Przemoc Manipulacja (psychologia) Młodzież Sekty i ruchy religijne

Gatunek

Powieść

Ojciec John kontroluje wszystko i wszystkich. Lubi zasady. Szczególnie tę o nie rozmawianiu z obcymi. Zna prawdę. Wie, co jest dobre, a co złe. Ojciec John wie, co nadchodzi… Jednak Moonbeam zaczyna wątpić. Zaczyna widzieć kłamstwa, które kryją się w słowach Proroka. A co, jeśli jedynym sposobem, by uwolnić się od ciemności, jest rozniecić ogień? "Gdy ogień gaśnie" to przejmująca i ekscytująca historia o dążeniu do prawdy i poszukiwaniu odpowiedzi na nurtujące pytania. To opowieść, od której nie sposób się oderwać, emocjonalny rollercoaster, który wiezie czytelnika przez różne stany - od bezradności, poprzez złość i smutek, aż po pełen nadziei spokój.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 : IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Subkultury a przemoc w perspektywie psychoedukacji, socjalizacji i samorealizacji dzieci i młodzieży / Marek Jędrzejewski. - Warszawa : "Żak", 2001. - 293 s. ; 21 cm.

Autor

Jędrzejewski Marek

Temat

Młodzież Przemoc Subkultura

Tyt. okł. i grzbiet.: Subkultury a przemoc. Na s. red. błędny ISBN.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316:37 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas niesprawiedliwych : zapisane w pamięci / Elżbieta Jodko-Kula. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2022. - 717, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Jodko-Kula Elżbieta (1959- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Młodzież Postawy II wojna światowa (1939-1945) Walka Ruch oporu Żoliborz (Warszawa ; część miasta)

Gatunek

Powieść historyczna

Powieść oparta na prawdziwych wydarzeniach.

Siedem rodzin poznaje się przed wojną dzięki sąsiedztwu na warszawskim Żoliborzu. Pochodzą z różnych części kraju, mają rozmaite doświadczenia i korzenie, ale fakt, że wszyscy żyją w oddaleniu od swoich rodzin - sprawia, że ich relacje stają się bliskie i trwałe. To właśnie tacy ludzie tworzą klimat nowej dzielnicy. Od nich wszystko się zaczęło. Kiedy wybucha wojna, ich dzieci, dawniej bawiące się razem na skwerze w parku Żeromskiego i podwórkach, są już uczniami lub świeżo upieczonymi absolwentami liceów - dziewczynki Liceum Sióstr Zmartwychwstanek, chłopcy, w większości, Liceum im. Księcia Józefa Poniatowskiego. Młodzi od pierwszych dni wojny angażują się w ruch oporu na Żoliborzu. Niedawni harcerze stopniowo stają się żołnierzami. Historia nie oszczędza członków rodzin. Z całej grupy młodych żoliborzan przeżyje tylko kilkoro...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na rogu Brackiej i... Konopackiej : wspomnienia młodzieży szkół warszawskich z lat 1939-1944 / wybór i oprac. Janina Kaźmierska. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1983 (Łódź : PrasZG). - 241, [3] s. ; 17 cm.

Autor

Kaźmierska Janina.

Temat

Młodzież Szkolnictwo Warszawa

Gatunek

Pamiętniki polskie Antologie.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 943.8.082

Książka

W koszyku

oceń

(Ocean odrzuconych / Magdalena Knedler ; t. 1)

Autor

Knedler Magdalena. Knedler Magdalena. Ocean odrzuconych ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

I wojna światowa (1914-1918) Młodzież Marzenia Złotnictwo Żydzi Austro-Węgry Wiedeń (Austria)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

Stanowi t. 1 całości. T. 2 pt.: Klątwa wiecznego tułacza.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ziołolecznictwo dla młodzieży / Eliza Lamer-Zarawska. - Wrocław : Wydawnictwo Astrum, [2016]. - 176 s. ; 21 cm.

Autor

Lamer-Zarawska Eliza (1935-2015)

Temat

Młodzież Ziołolecznictwo Zioła Nastolatki

Gatunek

Poradniki

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Brak informacji o dostępności: sygn. 613.96/615.322 (1 egz.)