SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Wyrzysku

66 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Już wiem, jak badać przyrodę! / tekst: Cécile Jugla ; ilustracje: Kiko, Baptiste Amsallem, Didier Balicevic, Mylène Rigaudie, Marion Piffaretti, Isabelle Simler ; tłumaczenie z j. francuskiego: Katarzyna Sarek. - Kielce : Wydawnictwo "Jedność", copyright 2021. - 95 stron : ilustracje ; 24 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Jugla Cécile. Argüello Kiko (1939- ). Amsallem Baptiste (1986- ). Balicevic Didier. Rigaudie Mylène. Piffaretti Marion (1978- ). Simler Isabelle. Sarek Katarzyna (1978- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Eksperymenty Pogoda Przyroda Rośliny Zwierzęta

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Na okładce: Mnóstwo wiadomości! + 20 zadań i eksperymentów.

Poznawanie roślin i zwierząt to świetna przygoda dla małych odkrywców i badaczy, a najlepszym przewodnikiem po świecie natury będzie dla nich nasza wyjątkowa książka. Proste wyjaśnienia i ilustracje krok po kroku pokazują dzieciom, jak obserwować, poznawać i szanować otaczającą nas przyrodę: w mieście, na wsi, w lesie, nad morzem, w górach. Ta inspirująca książka, pełna wiadomości i realistycznych ilustracji, jest tak bogata i różnorodna, jak sama przyroda. Oglądanie i czytanie jej, strona za stroną, to wielka przyjemność zarówno dla małych, jak i dużych czytelników.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Atlas przyrody : naturalnie kieszonkowy / [aut. Wiesław Kamiński et al.]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon, cop. 2012. - 250, [6] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Natura.)

Autor

Kamiński Wiesław.

Temat

Przyroda

Gatunek

Atlasy roślin. Atlasy zwierząt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 582/592/599 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziedzictwo światowej kultury / [tł. Łukasz Kazanecki et al.]. - Wierzchy Parzeńskie : P.H.W. Fenix, cop. 2011. - 320 s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Kazanecki Łukasz.

Temat

Architektura. Przyroda.

Gatunek

Wydawnictwa popularne.

Opis wg okł.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72/502.5 (1 egz.)

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72/502.5 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bogowie saren / Marek Kaźmierczak. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Lira, 2022. - 410, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Kaźmierczak Marek.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat. 14-17 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ludy plemienne Krainy i światy fikcyjne Bóstwa Przyroda

Gatunek

Fantastyka Powieść

Czy to, czego szukamy, jest rzeczywiście tym, co zgubiliśmy? W czasach, kiedy wiary w bóstwa uczono się od zwierząt, w puszczy na ziemi goślińskiej, pośród istnień nie tylko ludzkich, żyje plemię Strugi, które czci bogów saren. Jeden z synów Strugi, wracając z polowania, gubi łuk. To duży błąd i zły znak. Jednak wówczas jeszcze nikt nie przypuszcza, że to początek walki o przetrwanie plemienia. Struga wyprawia syna po zgubioną broń. Gdy ten długo nie wraca, posyła następnego, który ma odnaleźć łuk i przyprowadzić brata. To wydarzenie nie byłoby warte zapamiętania, gdyby nie pojawienie się strzygi dążącej do zgładzenia Strugi i jej ludu.Tak zaczyna się opowieść, w której oczywiste staje się nieoczywiste, mgła przemienia się w niedźwiedzia, autorytet okazuje się złudzeniem, a ktoś niepozorny zostaje wielkim wojownikiem. Jest to historia o dzielnych kobietach i mężczyznach, o zwierzętach i drzewach mądrzejszych niż ci, co przynoszą zniszczenie. O nadzwyczajnych strażnikach puszczy oraz o nadziei nieprzeniknionej jak spojrzenia saren, w oczach których bogowie rozniecili Iskrę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod wodą / tekst: Patrycja Zarawska ; ilustracje: Marta Kitka. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - 47, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Młodzi Przyrodnicy)

Autor

Kitka Marta.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Przyroda Zwierzęta

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci

Młodzi przyrodnicy to bestsellerowa seria przyrodnicza poruszająca różnorodne tematy z życia flory i fauny. Seria przybliży dzieciom świat przyrody, przedstawi najbardziej fascynujące fakty z życia zwierząt i roślin. Mali czytelnicy mogą poznawać przyrodę wraz z głównymi bohaterami – to różne gatunki zwierząt. W tomiku Pod wodą czytelnicy poznają tajniki podwodnego życia za sprawą sympatycznych bobrów. Ciekawym informacjom towarzyszą piękne ilustracje, dzięki którym natura stanie się małym czytelnikom jeszcze bliższa. Młodzi przyrodnicy to seria idealna do pierwszego czytania .

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pod wodą / tekst: Patrycja Zarawska ; ilustracje: Marta Kitka. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2022. - 47, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Młodzi Przyrodnicy)

Autor

Kitka Marta.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Przyroda Zwierzęta

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ilustrowana przyroda świata / Renata i Marek Kosińscy. - Poznań : Publicat Wydawnictwo, 2014. - 124 s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Kosińska Renata Kosiński Marek

Temat

Przyroda.

Gatunek

Wydawnictwa popularne.

Na okł. inf.: świat roślin i zwierząt, fakty, ciekawostki, fotografie, mapy, rysunki

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57/59 (1 egz.)

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57 / 59 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Głos przyrody : wiosna / Maria Kowalewska, Maria Kownacka ; [il. Witold Gurbisz et al. ; wyboru dokonała Joanna Rodziewicz]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2011. - 95, [1] s. : il. (gł. kolor.) ; 24 cm.

Autor

Kowalewska Maria Kownacka Maria Gurbisz Witold. Rodziewicz Joanna.

Temat

Przyroda.

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5 (1 egz.)

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 : 59 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uzdrowicielka / Agnieszka Krawczyk. - Wydanie I. - Poznań : Filia, 2022. - 466, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Leśne ustronie / Agnieszka Krawczyk ; t. 2)

Autor

Krawczyk Agnieszka (1972- ). Krawczyk Agnieszka (1972- ). Leśne ustronie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mieszkańcy wsi Przyroda Relacje międzyludzkie Sąsiedztwo (socjologia) Schroniska dla zwierząt Spadek Polska

Gatunek

Powieść obyczajowa

W Nieznajomce, niewielkiej wiosce ukrytej w górach, wśród polan, łąk i lasów nadchodzi jesień. Antoni Szeptyna pracuje nad kolejną niezwykłą i magiczną książką „Misteriami drzew”, Mariusz próbuje na nowo ułożyć sobie życie z Reginą, Zośka podejmuje leczenie swej blizny. Wszystko wydaje się układać dobrze, ale na horyzoncie już widać ciemne chmury. Ktoś upomina się o odziedziczony przez Zośkę domek, schronisko dla zwierząt także przeżywa trudne chwile, a nowy mieszkaniec wioski wprowadza sporo zamieszania w spokojne dotąd życie sąsiadów. Losy niespodziewanie się krzyżują, pojawiają się pytania, niepokoje, gwałtowne uczucia i wielkie tęsknoty. Czyje marzenia zostaną zawiedzione, a kto odnajdzie się wśród tych życiowych zawirowań? Czy przyjaźń i miłość naprawdę potrafią zwyciężyć wszystko, czy jedynie rodzą złudną nadzieję?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Mała encyklopedia przyrody / tłumaczenie Krzysztof Ulanowski, Małgorzata Sitek. - Poznań : Wydawnictwo IBIS, 2010. - 79, [1] stron ; ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Krzysztof Ulanowski. Małgorzata Sitek.

Temat

Przyroda

Gatunek

Wydawnictwa popularne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cuda natury / [tł. Sebastian Kuchciak]. - Wierzchy Parzeńskie : P.H.W. Fenix, cop. 2010. - 80 s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Ilustrowana Encyklopedia.)

Autor

Kuchciak Sebastian.

Temat

Geografia fizyczna. Krajobraz. Przyroda.

Gatunek

Wydawnictwa popularne.

Tyt. oryg.: Natural wonders.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Brak informacji o dostępności: sygn. 913(100) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Kuchmister Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziewczęta Magia Mieszkańcy wsi Przesądy Przyroda Realizm magiczny Weterynarze Zjawiska paranormalne Polska

Gatunek

Powieść Fantastyka

Stanowi 2. tom serii, tom 1. pt. : Florentyna od kwiatów.

Powieść o córce Florentyny od kwiatów. Według starej cyganki Nadzieja ma w sobie magię, dzięki której może zrobić znacznie więcej, niż jej się wydaje… Dziewczyna wybiera się na studia do Poznania, decyduje się na weterynarię. Na jej drodze stają m.in. Gustaw o miodowych oczach, staruszka zajmująca się cmentarnymi kotami oraz Sławek, biolog badający ćmy z białowieskiej puszczy… Powieść pełna empatii i miłości do ludzi oraz zwierząt, okraszona elementami realizmu magicznego i ludowej fantastyki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Kuchmister Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziewczęta Mieszkańcy wsi Magia Przesądy Przyroda Realizm magiczny Zjawiska paranormalne

Gatunek

Powieść

Stanowi kontynuację: Florentyna od kwiatów T. 1

Kontynuowany w: Jaśmina od snów T. 3

Stanowi 2. tom cyklu. Tom 1. pt.: Florentyna od kwiatów.

Powrót do świata tajemnic i głosów przeszłości. Kontynuacja Florentyny od kwiatów - historia naznaczona śmiercią, miłością i szaleństwem. Jest rok 1968, w radiu rozbrzmiewa głos Niemena, a kraj wrze od niepokojów. Również w Sokołowie zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Coś złowieszczego budzi się w lasach, nad drzewami unosi się magiczna melodia cygańskich skrzypiec. Obdarzona niezwykłymi zdolnościami Nadzieja właśnie rozpoczyna studia na wydziale weterynarii. Dziewczyna widzi i czuje więcej, rozumie mowę zwierząt, a jej życie to historia o tym, co ukryte i niezwykłe. Ścieżki życia rudowłosej Dziubówny prowadzą od rodzinnego Sokołowa, przez Poznań, aż do mrocznej Puszczy Białowieskiej. To tam, w szeleście liści i wśród drżenia ćmich skrzydeł, Nadzieja próbuje odnaleźć szczęście.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Arktyczne marzenia : wyobraźnia i pragnienia w krajobrazie Północy / Barry Lopez ; przełożył Jarosław Mikos. - Warszawa : Marginesy, 2020. - 526, [2] strony : mapy ; 23 cm.

Autor

Lopez Barry Holstun (1945- ). Mikos Jarosław.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Lopez, Barry Holstun (1945- ) Badania polarne Podróżnictwo Przyroda Arktyka (region)

Gatunek

Relacja z podróży

Dziedzina i ujęcie

Geografia i nauki o Ziemi

Pierwsze polskie wydanie jednej z najważniejszych książek Barry’ego Lopeza, nagrodzonej m.in. National Book Award. Arcydzieło literatury, niepowtarzalna i zapierająca dech w piersiach opowieść o dalekiej Północy i jej cudach – od skarłowaciałych lasów, zorzy polarnej i skutych lodem mórz, po woły piżmowe, niedźwiedzie polarne i narwale. Lopez przybliża historię rdzennych Inuitów i – często zakończone tragicznie – wyprawy śmiałków marzących o eksploracji lodowych wybrzeży. Pochyla się również nad niespodziewanymi zmianami, jakie może wywoływać w człowieku, jego marzeniach i pragnieniach ten surowy krajobraz, jak działa na jego wyobraźnię i całkowicie wywraca sposób postrzegania świata. Z niezwykłą sprawnością rozpościera obraz krainy, gdzie wschody i zachody słońca stanowią raczej wydarzenie sezonowe, a nie codzienne zjawisko. To wszystko sprawia, że "Arktyczne marzenia" są czymś więcej, niż tylko znakomitym studium na temat biologii, antropologii i historii Arktyki, więcej niż tylko suchym, naukowym opracowaniem. Książka nabiera jeszcze więcej wartości teraz, kiedy gwałtowne ocieplenie klimatu zagarnia rekordowe ilości lodu, stawiając pod znakiem zapytania przyszłość nie tylko regionu, ale i całej planety, a dzieło Lopeza powoli zmienia się w historyczną kronikę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(98) : 929 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ziemia polska w pieśni : antologia / ułożył i wstępem opatrzył Jan Lorentowicz. - Warszawa : Wydawnictwa Geologiczne, 1988 (Warsz. : WG). - XVI, 527, [2] s., [12] k. tabl. : fot. ; 20 cm.

Autor

Lorentowicz Jan (1868-1940).

Temat

Przyroda

Gatunek

Poezja polska Antologie.

Przedr. offs., oryg. : Warszawa [etc.] : nakł. Geberthnera i Wolffa, 1914. - Wyd. 2.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka księga natury / [aut. Mariusz Lubka, Joanna i Piotr Kapusta]. - Bielsko-Biała : Damidos, 2013. - 205, [3] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Lubka Mariusz. Kapusta Joanna (1967- ). Kapusta Piotr.

Temat

Przyroda.

Gatunek

Wydawnictwa popularne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Leksykon Krajny : [praca zbiorowa] / redakcja Sławomir Łaniecki - Bydgoszcz : Rekpol sp. z o.o., 2018. - 224 strony, [16] kart kolorowych tablic : ilustreacje, fotografie ; 25 cm + Kolorowanka krajeńska : [8] stron, [2] karty tablic kolorowych : naklejki, mapy, rysunki ; 21 cm

Autor

Łaniewski Sławomir

Forma i typ

Książki. Publikacje popularnonaukowe

Temat

Przyroda Biogramy Dialekty i regionalizmy Tradycja Obyczaje i zwyczaje Architektura Organizacje Miasta Instytucje Krajna

Gatunek

Praca zbiorowa Encyklopedia

Leksykon wydany w ramach projektu współpracy "Cztery Pory Roku na Krajnie"

Indeks

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(438) (2 egz.)

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cuda świata / wprow. Alain Mahuzier ; [tł. z jęz. ang. Marta Boguta]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, 2006. - 123 s. : il. kolor. ; 35 cm.

Autor

Mahuzier Alain. Boguta Marta.

Temat

Architektura. Przyroda.

Gatunek

Wydawnictwa popularne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Osiek nad Notecią

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(100):72 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co rośnie w parku / Kateryna Michalicyna, Oksana Buła ; przetłumaczyła Maria Mazurowska - Wydanie II - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa Sp. z o.o. copyright2020. - 36 stron : ilustracje kolorowe; 30 cm

Autor

Michalicyna Kateryna Buła Oksana Mazurowska Maria

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Parki i ogrody Przyroda Brzoza Dąb Jarząb pospolity Lipa Jesion Klon Klon jawor Wierzba Kasztanowiec Topola Miłorząb dwudzielny Drzewa

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Biologia

W miejskim parku rośnie wiele potężnych drzew... a także jeden malutki, zielony pęd, który dopiero co wykiełkował. Kim jest? Co z niego wyrośnie? Mały pęd chce dowiedzieć się, kim jest, słucha więc, jak parkowe drzewa opowiadają o sobie, a my słuchamy razem z nim...Co rośnie w parku to poetycka opowieść o poszukiwaniu tożsamości, a jednocześnie książka przyrodnicza, dzięki której dziecko może poznać drzewa rosnące w parku.Pięknie zilustrowany picturebook o drzewach rosnących w parku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lekcja przyrody / tekst Monika Nowicka ; grafika Kinga Bartnicka. - Warszawa : Media Service Zawada, [2017]. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Tupcio Chrupcio ; 14)

Autor

Nowicka Monika. Bartnicka Kinga.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Tupcio Chrupcio (postać fikcyjna) Przyroda

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wyrzysk

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)